南乡子 乡望

译文

刚刚到暮春时节。温暖的气息侵袭而来，人变得慵懒，不想再穿棉衣。悠闲地靠在妆楼无事可做，移动肩膀（可能是换个姿势）。卷起帘子看到青青的草色十分鲜嫩。河对岸酒旗歪斜。半枕着垂杨半枕着烟雾。远远眺望夕阳红的地方，是桥边。有一对青黑色和黄色相间的小牛犊在睡觉。

注释

暮春（mù chūn）

春季的末尾阶段，即农历三月。

著（zhuó）

穿（衣）。

妆楼（zhuāng lóu）

女子梳妆打扮的楼阁，这里指代女子居住之所。

幔（màn）

帘子。

黛黄（dài huáng）

青黑色和黄色，这里形容牛犊的毛色。

赏析

这首词营造出一种闲适、恬静的意境。从写作手法来看，词中通过视觉描写来展现暮春的景象，如‘卷幔青青草色鲜’‘隔岸酒旗偏’‘一对黛黄小犊眠’等，将暮春的景色细致地勾勒出来。在情感表达上，词中流露出一种悠然自得的情感，主人公闲倚妆楼，看尽周边的暮春景色，没有丝毫的焦虑与烦躁，享受着这份宁静。主题思想围绕着暮春乡野景色展开，展现出乡村暮春的美好与宁静，体现了对这种乡村生活的喜爱与眷恋。整体风格清新自然，用词质朴，却能精准地描绘出画面。

速览

《南乡子 乡望》是清代诗人徐元瑞的作品，主题为暮春景、闲适情、乡村风、视觉描写。才值暮春天。 暖气侵入懒著棉。 闲倚妆楼无个事，移肩。 卷幔青青草色鲜。 隔岸酒旗偏。 半枕垂杨半枕烟。 遥望夕阳红处…