庆春时
早春帘户，良宵风月，懒近芳卮。
凝珠蜡凤，衔花彩燕，长忆少年时。
寒梅香信，窗外幽梦谁知。
苔笺自倚，兰釭频剔，留待晓鸦啼。
凝珠蜡凤，衔花彩燕，长忆少年时。
寒梅香信，窗外幽梦谁知。
苔笺自倚，兰釭频剔，留待晓鸦啼。
译文
早春时节，门窗低垂，良宵明月清风相伴，却懒得靠近那美酒。看到凝结成珠的蜡烛像凤凰，口衔花朵的彩燕，常常回忆起年少的时候。寒梅传来开花的讯息，窗外那幽梦有谁能知晓呢。独自靠着铺满苔藓般花纹的纸张，频频拨弄灯芯，就这样一直等到清晨乌鸦啼叫。
注释
- 芳卮（fāng zhī）
- 卮为古代盛酒的器皿，芳卮这里指美酒。
- 蜡凤
- 蜡制的凤凰，多为工艺品，此处为对蜡烛形状的一种描绘。
- 衔花彩燕
- 口衔花朵的彩色燕子造型，可能是装饰品之类。
- 香信
- 开花的消息，这里指寒梅即将绽放的信息。
- 苔笺（tái jiān）
- 一种有苔纹般花纹的纸张。
- 兰釭（lán gāng）
- 古代用兰膏点的灯，这里泛指油灯。
赏析
从文学手法上看，此词运用了借景抒情的手法。开篇描绘出早春帘户、良宵风月的景象，以及蜡凤、彩燕等物像，通过这些细致的描写营造出一种静谧又略带惆怅的氛围。在情感表达方面，词中充满了对少年时光的怀念。'懒近芳卮'写出了主人公慵懒消沉的状态，这种情绪与对往昔少年时光的追忆形成对比，更显今日的寂寥。在意境营造上，寒梅、幽梦、苔笺、兰釭等意象组合在一起，营造出一种清冷、孤寂、幽远的意境。主题思想上，主要表达了对过去美好时光的怀念以及当下内心的孤独寂寥之感。
速览
《庆春时》是清代诗人周之琦的作品，主题为怀恋往昔、借景抒情、孤寂、清冷意境。早春帘户，良宵风月，懒近芳卮。 凝珠蜡凤，衔花彩燕，长忆少年时。 寒梅香信，窗外幽梦谁知。 苔笺自倚，兰釭频剔，留待晓…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品