庆清朝慢 壬子腊八同毛大可陆荩思先生沈御泠陆云士章天节柳靖公吴瑹符诸子宴集

译文

红酒激发诗兴，绿酒在酒杯中荡漾，久远的岁月里徒然追想那些美好的踪迹。谁能知道今天的欢乐宴会，让我们这些人再次相逢。傍晚时分门前雪停天晴，小梅枝头上月色朦胧。华美的宴席铺开，毛毯坐垫柔软，橙橘香气浓郁。在人世间，美好的聚会很少，百年的时光里多半是纷繁忙碌匆匆而过。姑且需要忘却年少时的种种，一起畅谈情怀。在座之人不用添衣就自然温暖，和暖的阳春先来到这华丽的堂屋之中。明天再看，在宴席上的新诗作，到底是谁的更精巧呢。

注释

斝（jiǎ）

古代青铜制的酒器，圆口，三足。

芳踪

美好的踪迹，这里指过去美好的时光或人物。

雪霁（jì）

雪停止，天放晴。

瑶席

形容华美的席面。

氍毹（qú shū）

毛织的地毯，旧时演戏多铺在地上，这里指座垫。

情悰（cóng）

情怀，情绪。

赏析

从文学手法上看，开篇‘红酒催诗，绿波泛斝’通过描写宴会上的红酒和酒器中的绿酒，运用了视觉描写，奠定了欢快的氛围，且‘催诗’一词生动地写出了酒对诗兴的激发作用。‘薄暮门前雪霁，小梅枝上月朦胧’则是一幅优美的暮雪初晴、梅枝映月的画面，视听结合，动静相衬，营造出一种清幽朦胧的意境。在情感表达方面，‘千秋空想芳踪。谁知今朝欢宴，我辈重逢’表达出对往昔的追念以及今朝重逢的惊喜之情。而‘人世上，嘉会少，百年里多半，纷冗匆匆’则流露出对人生聚少离多、忙碌匆促的感慨。主题思想上，通过描绘腊八节的宴集场景，表达了对友情的珍惜、对人生的感悟以及对欢乐时光的留恋。整首词情景交融，将宴集的欢乐、人生的思考等复杂情感融入到具体的景物描写之中。

速览

《庆清朝慢 壬子腊八同毛大可陆荩思先生沈御泠陆云士章天节柳靖公吴瑹符诸子宴集》是清代诗人俞士彪的作品，主题为宴集、友情、感慨、清幽。红酒催诗，绿波泛斝，千秋空想芳踪。 谁知今朝欢宴，我辈重逢。 薄暮门前雪霁，小梅枝上月朦胧。 瑶席敞，氍毹座软，橙橘香…