一痕眉碧 湖上行春

译文

一抹如眉般的翠绿，在湖面上春游。春风吹送着画桥下碧绿的春水。紫色的鸳鸯在水中嬉戏争相追逐。柳花飘落在长短亭边，偏偏零乱地沾惹在低垂的绿鬓发间。人儿倚靠着翠绿的楼阁美如美玉。怎忍心让那妩媚的双眉长久地皱着。鹧鸪飞落在竹枝上啼叫，停下酒杯暂且听完吴地女子的歌曲。

注释

渌（lù）

清澈。如‘渌水荡漾清猿啼’，这里描绘出画桥下春水清澈的样子。

妩眉（wǔ méi）

美好的眉毛，这里代指佳人。

樽（zūn）

古代盛酒的器具，这里‘停樽’表示停下饮酒的动作。

赏析

从文学手法上看，此词运用了写景与写人相结合的手法。词的上阕着重写景，‘风送画桥春渌。戏水紫鸳争逐。柳花落画短长亭’，通过描写春风、画桥、春水、紫鸳、柳花、短长亭等春日湖景，营造出一种清新而富有生机的画面。下阕则将笔触转向人物，‘人倚翠楼如玉。忍使妩眉长蹙’刻画了一位倚楼的佳人形象，人物与景色相互映衬。在情感表达方面，既有对春日美景的喜爱之情，又有对佳人愁绪的怜惜之感。从意境营造上，上阕的湖景充满生机与活力，下阕因佳人蹙眉而略带惆怅，两种意境相互交融。主题思想上，大抵是借春日之景抒发对佳人的关怀与怜惜，同时也展现出春日的美好与易逝。

速览

《一痕眉碧 湖上行春》是清代诗人丁澎的作品，主题为写景、写人、惜春、怜人。风送画桥春渌。 戏水紫鸳争逐。 柳花落画短长亭，偏乱惹低鬓绿。 人倚翠楼如玉。 忍使妩眉长蹙。 鹧鸪飞上竹枝啼，停樽且…