词变 风流子 其十三 变天仙子

译文

清晨对镜梳妆，红蓼花开得正盛。小鸟在树枝间嬉戏，仿佛巧笑嫣然。樱桃饱含露水，润泽着花丛，每夜默默烧香，心中悄然。月色轻柔，风也杳渺。环佩声响，似佳人归向那碧岛仙境。

注释

红蓼（hóng liǎo）

蓼的一种。多生水边，花呈淡红色或白色。

含桃

樱桃的别称。

浥（yì）

湿润。

悄（qiǎo）

忧愁的样子。

杳（yǎo）

无影无声。

赏析

从文学手法上看，此词运用了白描手法，如“晓镜妆开红蓼。小鸟弄枝巧笑”，简洁而生动地勾勒出清晨的景象，有红蓼花开、小鸟嬉闹，画面感极强。在情感表达方面，整体情感较为含蓄、清幽，通过描绘一系列的景象以及人物默默烧香的行为，透露出一种淡淡的惆怅与期待。在意境营造上，营造出一种静谧、优美而又带有神秘色彩的意境，像‘月柔，风杳。环佩云归碧岛’，月光的轻柔、微风的杳渺以及环佩声中仿佛佳人归向碧岛的想象，充满了空灵之美。主题思想上，可能是表达对美好事物或者佳人的向往，也可能是在借景抒发内心难以言说的幽思。

速览

《词变 风流子 其十三 变天仙子》是清代诗人丁澎的作品，主题为写景、抒情、清幽、含蓄。晓镜妆开红蓼。 小鸟弄枝巧笑。 含桃露，浥芳丛，夜夜烧香心悄。 月柔，风杳。 环佩云归碧岛。