词变 卜算子 其二十 变减字木兰花

译文

低垂的帘幕卷起红色的绡纱，黯淡的月色下她的脚步仿佛被香气所迷。偷偷摘下双钗，角枕横放，手腕上缠着金色丝线。啼叫的鸟儿唤人把帘子打开，寂静之中悄悄飘着香雨。在墙东小立片刻后去折花，傍晚的柳色凝结着如烟的雾气。

注释

绡（xiāo）红

绡是生丝或以生丝织成的薄绸子，绡红即红色的薄绸。

角枕

用兽角做装饰的枕头。

腕碧

形容手腕洁白的样子。

香雨

带有香气的雨，这里可能是一种比喻，指飘落的花瓣之类。

凝烟

烟气凝结，形容柳色浓郁如同烟雾凝结。

赏析

从文学手法上看，这首词善于通过细节描写来刻画场景与人物。如“低幕卷绡红”，从低垂的帘幕和红色的绡纱入手，描绘出一种精致而略带朦胧的室内环境；“腕碧缠金缕”则通过对手腕上金缕的描写，暗示出人物的精致打扮。在情感表达方面，词中没有直白的情感倾诉，但通过描绘女子的一系列动作，如偷摘双钗、小立折花等，隐约透露出女子的孤寂或者是淡淡的愁绪。在意境营造上，词中构建了一个静谧、略带幽婉的氛围，像“暗月迷香步”“寂寂悄香雨”等句，暗淡的月色、寂静的香雨，让整个画面充满了幽深感。主题思想上可能是描绘一位女子在暮时的独处状态及其周围的环境，展现女子的生活片段与心境。

速览

《词变 卜算子 其二十 变减字木兰花》是清代诗人丁澎的作品，主题为写景、幽婉、闺情、细节描写。低幕卷绡红，暗月迷香步。 偷摘双钗角枕横，腕碧缠金缕。 啼鸟唤开帘，寂寂悄香雨。 小立墙东去折花，柳色凝烟暮。