省心吟 其三

译文

上蔡有个浅陋的人，穷困之时羡慕仓鼠（的富足）。怀揣着计谋去求见秦始皇，满怀感激地离开家乡。拍掌谈笑间就获取了卿相之位，于是便想要更换天子。一旦谋划中有一个不好的地方，衰败就从此开始了。到了东门才后悔当初的念头，可是时机一旦触发就不可停止了。

注释

鄙夫（bǐ fū）

指见识浅薄的人，这里指李斯。

挟策（xié cè）

手持计谋，此处指李斯带着自己的策略去求见秦始皇。

干（gàn）

求见，谋求。

祖龙（zǔ lóng）

秦始皇的代称。

臧（zāng）

善，好。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，通过讲述上蔡鄙夫（李斯）的故事来传达观点。先描述他困穷时羡慕仓鼠，继而写他凭借计谋获取高位，再到他妄图改立天子，最后走向衰败，故事完整，层次分明。在情感表达方面，诗人对诗中人物的行为既有批判又有惋惜。批判其贪婪和妄图颠覆政权的不轨之心，惋惜他最终走向凋零的下场。在意境营造上，通过描述人物的经历，勾勒出一种盛极而衰、追悔莫及的氛围。主题思想上，借李斯的故事警示世人要知足、不可有非分之想，否则将自食恶果。

速览

《省心吟 其三》是清代诗人赵湛的作品，主题为叙事诗、批判、警示、盛极衰。上蔡有鄙夫，困穷羡仓鼠。 挟策干祖龙，感激去乡里。 抵掌取卿相，乃欲易天子。 所谋一不臧，凋零自兹始。 东门悔初念，机…