赠太平马学博 其三
贻我《白雪》篇，苍茫发瑶采。
傲若松与柏，雪霜色无改。
捧读不忍释，浩淼望沧海。
缄之玉函中，披阅对吉霭。
旦暮秋江滨，芙蓉共君采。
傲若松与柏，雪霜色无改。
捧读不忍释，浩淼望沧海。
缄之玉函中，披阅对吉霭。
旦暮秋江滨，芙蓉共君采。
译文
赠送给我《白雪》这篇诗作，诗中透露出苍茫的美玉般的光彩。诗风高傲如同松柏，历经雪霜而颜色不变。我捧着阅读舍不得放下，如同眺望浩渺沧海般的心境。把它封藏在玉匣之中，打开阅读时对着吉祥的云气。从早到晚在秋天的江滨，和您一起采撷芙蓉。
注释
- 瑶采（yáo cǎi）
- 美玉般的光彩。瑶，美玉。采，通‘彩’，光彩。
- 浩淼（hào miǎo）
- 形容水面辽阔，这里用来形容读诗时心境的开阔。
- 缄（jiān）
- 封闭，这里是把诗作收藏起来的意思。
- 吉霭（jí ǎi）
- 吉祥的云气。
赏析
这首诗运用了比兴手法，先以‘贻我《白雪》篇，苍茫发瑶采’，引出友人诗作的美妙如同散发美玉光彩，然后用‘傲若松与柏，雪霜色无改’来比喻诗风或者友人的品格如同松柏般高洁坚贞，不畏霜雪。在情感表达上，‘捧读不忍释，浩淼望沧海’一句，通过描写自己对友人诗作的喜爱，那种沉浸其中如同面对浩渺沧海的感受，生动地表达出对友人作品的高度赞赏。在意境营造上，既有‘苍茫’‘浩淼’这样开阔宏大的意象，又有‘秋江滨’‘芙蓉’这样的优美景象。主题思想上，既表达了对友人诗作的欣赏，也体现出对与友人相聚相处的期待。诗中通过对读诗感受、对诗的评价以及对未来相处场景的描写，层层递进地加深了与友人之间的情谊。
速览
《赠太平马学博 其三》是清代诗人赵湛的作品，主题为赠友诗、赞美、比兴、高洁。贻我《白雪》篇，苍茫发瑶采。 傲若松与柏，雪霜色无改。 捧读不忍释，浩淼望沧海。 缄之玉函中，披阅对吉霭。 旦暮秋江滨…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品