道经凤阳

译文

高峻的楼阁在缥缈的海云间显得孤单，山顶上仙人的星坛是否存在难以确定。不相信刘基那样能占卜气象，致使这中华大地变得荒芜。瑶台之上归来的仙鹤悲叹辽水（战事等），皇帝的陵墓前杜鹃啼叫好似在拜祭（去世的帝王）。听闻凤阳的寺庙里遗留下珍贵的僧衣，明月照耀下珠树少有栖息的乌鸦。

注释

青田

这里指刘伯温，刘伯温为青田人，他以精通天文地理、占卜等闻名。

赤县

‘赤县神州’的简称，在古代诗文中常用来指代中国。

瑶台

传说中神仙居住的地方，这里用来营造一种神秘、高远的氛围。

鼎湖

古代传说黄帝乘龙升天之处，常用来指代帝王去世等情况。

梵宫

佛寺，这里指代凤阳当地的寺庙。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写飞楼和海云，营造出一种空灵、孤寂且神秘的氛围，‘飞楼缥渺海云孤’以夸张和烘托的手法写出楼阁的高和所处环境的幽渺。颔联运用对比，将‘不信青田占气象’与‘还教赤县变荒芜’相对，表达出一种对命运无常的感慨，这里以‘青田’指代刘伯温，他能占卜却也无法改变天下荒芜的现状，暗示世事难测。颈联‘瑶台归鹤悲辽水，玉寝啼鹃拜鼎湖’运用典故和象征，‘归鹤’‘啼鹃’等意象增添了哀伤的氛围，借古事表达对朝代兴衰的悲叹。尾联以‘梵宫遗宝衲，月明珠树少栖乌’的景象描写，烘托出一种清冷、孤寂的意境，暗示曾经繁华的消逝。情感上，全诗充满了对世事变迁、朝代兴衰的悲叹之情，对繁华不再的哀伤之感。意境上，诗中通过对飞楼、海云、归鹤、啼鹃等意象的构建，营造出一种孤寂、哀伤、神秘而又清冷的意境。主题思想围绕着对凤阳这一地方的兴衰变化的感慨，以及对历史变迁、命运无常的思索。

速览

《道经凤阳》是清代诗人赵湛的作品，主题为怀古、哀伤、孤寂、借景抒情。飞楼缥渺海云孤，山顶星坛定有无。 不信青田占气象，还教赤县变荒芜。 瑶台归鹤悲辽水，玉寝啼鹃拜鼎湖。 闻说梵宫遗宝衲，…