游兴国寺
沔口孤城夕照中，偶披榛草问禅宫。
客来树下看驼迹，鸟去阶前避马通。
趺石尚存新记改，经厨已破旧房空。
当年大别铭方丈，此地人传苏长公。
客来树下看驼迹，鸟去阶前避马通。
趺石尚存新记改，经厨已破旧房空。
当年大别铭方丈，此地人传苏长公。
译文
在夕阳映照下的沔口孤城之中，我偶然拨开榛草探寻兴国寺。有客人来到树下观看骆驼的踪迹，鸟儿在台阶前飞走以避开马粪。趺坐的石头还在但新的题记已更改，存放经卷的橱柜已经破旧且房间空空。当年在大别山上题字于方丈之处，这个地方人们传说是苏轼（苏长公）来过的地方。
注释
- 沔口（miǎn kǒu）
- 地名。
- 榛草（zhēn cǎo）
- 丛生的杂草。
- 趺石（fū shí）
- 以足背贴地而坐的石头。
- 经厨（jīng chú）
- 存放经卷的橱柜。
- 苏长公（sū cháng gōng）
- 苏轼，长公为苏轼的敬称。
赏析
从文学手法上看，首联通过“孤城夕照”勾勒出一种萧索、寂寥的画面，奠定全诗的基调，“偶披”二字写出了一种随性探寻的姿态。颔联中“客来树下看驼迹，鸟去阶前避马通”，一静一动，客与鸟、驼迹与马通形成鲜明对比，画面感极强，通过对寺中的细节描写，展现出寺庙的独特景象。颈联则是今昔对比，“趺石尚存”而“新记改”，“经厨已破”且“旧房空”，往昔的痕迹与如今的破败形成落差，增添了一种沧桑之感。从情感表达上，诗中流露出对兴国寺兴衰变化的感慨。在意境营造方面，全诗营造出一种古朴、衰败、寂寥的意境。主题思想围绕着兴国寺的今昔变化展开，既有对往昔的追溯，也有对当下衰败景象的喟叹。
速览
《游兴国寺》是清代诗人邢昉的作品，主题为怀古、写景、寂寥、兴衰。沔口孤城夕照中，偶披榛草问禅宫。 客来树下看驼迹，鸟去阶前避马通。 趺石尚存新记改，经厨已破旧房空。 当年大别铭方丈，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品