和丰庵咏和载西禅师 其二

译文

屋梁上刚刚洒下晨曦，庄重的仪容映照四座。默默一念关怀众生，山中的鸟儿已经应和。奇妙的香气使余音更清幽，早晨的生机开始而无懈怠。梵音停止鸟儿也寂静了，树上滴下颗颗露珠。

注释

赓和（gēng hè）

续用他人原韵或题意唱和。

嘿（mò）

同‘默’，不出声，沉默。

梵辍（fàn chuò）

梵音停止。梵，与佛教有关的事物；辍，停止。

赏析

从文学手法上看，首联‘屋梁饮初光，威仪照四座’运用了视觉描写，一个‘饮’字将初光拟人化，仿佛光线是被屋梁所吸引而落于其上，‘威仪’则点出人物的庄重形象，通过这种描写勾勒出一幅静谧而又庄严肃穆的画面。颔联‘一嘿念群生，山鸟已赓和’采用了动静结合的手法，人在默默念及众生是静，山鸟的赓和是动，以动衬静，表现出一种空灵的氛围。情感表达方面，从‘念群生’能感受到对众生的慈悲心怀。在意境营造上，全诗通过描写清晨的光线、山鸟、梵音、露珠等意象，营造出一种清幽、静谧且充满禅意的意境。主题思想上，体现了禅者的慈悲以及对宁静、和谐的修行境界的追求。

速览

《和丰庵咏和载西禅师 其二》是清代诗人呼谷的作品，主题为禅意、静谧、慈悲、动静结合。屋梁饮初光，威仪照四座。 一嘿念群生，山鸟已赓和。 妙香清余声，朝气始无惰。 梵辍鸟亦寂，树滴露珠颗。