春日感怀 其四

译文

黄色的云彩和白色的水流涌动着一片苍茫，春天的树林满是积雪夜晚却有光亮。节气转换但天地间仍然冷淡，时令到来花鸟各自自在地飞舞。人生百年每逢人日总是带着醉意，在万里之外登上高楼就思念故乡。熟读《离骚》之后还要痛快饮酒，面对世间的纷扰偏偏笑那些看似不张狂实际张狂的人。

注释

人日（rén rì）

旧俗以农历正月初七为人日。

扶醉（fú zuì）

带着醉意。

离骚（lí sāo）

《离骚》是战国诗人屈原创作的文学作品，这里提及《离骚》，可能暗示诗人与屈原相似的悲愤与高洁情怀等复杂情感。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写'黄云'、'白水'、'雪满春林'等景象，运用了白描手法勾勒出一幅苍茫清冷的春日之景，色彩对比强烈，给人以强烈的视觉冲击。颔联'气转乾坤犹冷淡，时来花鸟各飞扬'采用了对比的手法，节气已转但乾坤冷淡，而花鸟却自在飞扬，形成鲜明反差。情感表达上，颈联'百年扶醉逢人日，万里登楼忆故乡'直抒胸臆，表达出人生易逝、羁旅思乡的愁绪。在意境营造方面，诗的前两联营造出一种清冷、苍茫的意境，后两联则融入了浓浓的思乡和感怀身世的情绪，使得整个意境更加复杂深沉。主题思想围绕春日感怀展开，既有对时光流转、物候变化的感慨，也有思乡之情和对世间百态的一种喟叹。

速览

《春日感怀 其四》是清代诗人张问陶的作品，主题为思乡、春日、感怀、白描。黄云白水动苍茫，雪满春林夜有光。 气转乾坤犹冷淡，时来花鸟各飞扬。 百年扶醉逢人日，万里登楼忆故乡。 熟读离骚还痛饮，…