临江仙 拟稼轩
暮北朝南忙底许，多时齿冷樵风。
先生疏放是天慵。
醉乡闲日月，安稳住无功。
注籍黄齑三百瓮，腐儒食料原充。
思量无地著穷通。
忘机秋水观，得意大槐宫。
先生疏放是天慵。
醉乡闲日月，安稳住无功。
注籍黄齑三百瓮，腐儒食料原充。
思量无地著穷通。
忘机秋水观，得意大槐宫。
译文
暮年在南北之间忙碌些什么呢，常常被那樵风之事所嘲笑。先生疏懒放纵是天性慵懒。醉梦之中的悠闲日月，安稳度日却无所作为。登记在册的有三百瓮黄齑（咸菜），迂腐的书生食物原料原本就充足。思索起来没有地方放置穷困与显达。忘怀机心于秋水之观，得意于大槐宫（虚幻之境）。
注释
- 樵风（qiáo fēng）
- 指顺风、好风。传说郑弘砍柴时得一神风相助，一日之间可往返于稽山与若耶溪之间，后以‘樵风’指顺风。
- 黄齑（huáng jī）
- 指咸腌菜。常用来形容清苦的生活。
- 注籍（zhù jí）
- 登记入册。
- 穷通（qióng tōng）
- 穷困与显达。
- 忘机（wàng jī）
- 消除机巧之心。常用以指甘于淡泊，与世无争。
- 大槐宫（dà huái gōng）
- 唐李公佐《南柯太守传》记淳于棼梦至大槐安国，国王以女妻之，任为南柯太守，荣华富贵，显赫一时。后因以‘大槐宫’指梦幻之境。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了典故。如‘樵风’‘大槐宫’等典故的运用，增添了作品的文化内涵和历史厚重感，使词意含蓄且富有深意。在情感表达方面，词中透露出一种自嘲与疏放的情感。诗人以‘先生疏放是天慵’自嘲自己的疏懒，同时又有一种对这种疏懒生活状态的安然接受。在意境营造上，‘醉乡闲日月’‘忘机秋水观’等词句描绘出一种闲适、空灵的意境，让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静。主题思想上，表达了诗人对功名利禄的看淡，对自身疏懒闲适生活的一种态度，既有对自身境遇的调侃，也有对这种生活状态的肯定。
速览
《临江仙 拟稼轩》是清代诗人王鹏运的作品，主题为自嘲、疏放、闲适、看淡名利。暮北朝南忙底许，多时齿冷樵风。 先生疏放是天慵。 醉乡闲日月，安稳住无功。 注籍黄齑三百瓮，腐儒食料原充。 思量无地著…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品