卜算子·赋艳

译文

又听说玉梅盛开了，笑着软语相求与佳人饮酒。自从去年就留心到现在，醉意之中怎么能按捺得住。身体当作合欢床，手臂当作游仙枕。赶走黄莺不让它啼叫，好让郎君多睡一会儿。

注释

泥（nì）

软缠，缠着。

青娥

指美丽的少女。

合欢床

象征男女欢会的床榻，这里表示亲昵的关系。

游仙枕

一种带有奇幻色彩的意象，在这里用以形容亲密的依靠。

一晌（shǎng）

片刻，一会儿。

赏析

这首词在意境上营造出一种旖旎、缠绵的氛围。词中以玉梅盛开起兴，为男女欢会设置了一个美好的背景。写作手法上，运用了丰富的想象，如将身体比作合欢床，手臂比作游仙枕，生动而大胆地表现出男女之间的亲密。在情感表达上，直白而热烈地展现出女子对男子的爱恋和眷恋之情。主题思想围绕男女之间的爱情展开，体现出女子在爱情中的主动与炽热。词的语言直白浅近，却又不失韵味，通过简单的词句勾勒出一幅充满爱意的画面。

速览

《卜算子·赋艳》是清代诗人彭孙遹的作品，主题为爱情、绮丽、直抒胸臆、想象。又报玉梅开，笑泥青娥饮。 去岁留心直到今，醉里如何禁。 身作合欢床，臂作游仙枕。 打起黄莺不放啼，一晌留郎寝。