菩萨蛮·题青溪遗事画册和阮亭韵 其五 迷藏

译文

海棠花盛开的时候已经接近初夏四月，轻盈的蝉儿低低地飞过女子的双鬓。她那美好的身体借着花丛隐藏起来，花丛幽深，花瓣上的露珠清凉。穿着青衣的丫鬟能够暗中巡逻，可不要让人找到她躲藏的地方。人的影子映落在高高的花枝上，就像一丝玲珑的月光。

注释

清和

农历四月的别称。

双文

本指崔莺莺，这里代指女子。

藉（jiè）

凭借，依靠。

逻（luó）

巡逻，巡查。

玲珑

这里形容月影的精巧细致。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，如‘海棠开遍清和近。轻蝉低掠双文鬓。’简洁地勾勒出了时间和人物形象，以自然景象和人物动作开篇，生动且自然。在描写女子捉迷藏时，‘玉体藉花藏。花深珠露凉。’通过描写女子藏身花丛这一细节，将女子的娇柔与花丛的幽深静谧相结合，画面感十足。情感表达方面，词中透露出一种轻松、俏皮的情感，描绘出女子捉迷藏这一充满童趣的场景，有一种少女的纯真和活泼。在意境营造上，词中描绘的海棠盛开、轻蝉低掠、花丛藏人等画面，营造出一种清新、幽静又带有几分活泼的意境。主题思想上，通过对女子捉迷藏场景的描写，展现了一种生活中的小情趣，反映出当时生活中的闲适与美好。

速览

《菩萨蛮·题青溪遗事画册和阮亭韵 其五 迷藏》是清代诗人彭孙遹的作品，主题为写景、写人、清新、闲适。海棠开遍清和近。 轻蝉低掠双文鬓。 玉体藉花藏。 花深珠露凉。 青衣能暗逻。 莫使窥人躲。 人影堕高枝。 玲珑月一丝。