相思引·为云孙咏侍儿小福

译文

年龄就像花朵还半开未开尚未完全知晓世事。温柔的情感却已先如同再次入眠的蚕茧（那般浓厚）。偏偏把（珠串等物）串连起来，珍视地叠放在香盒之中。空闲时陪着夫人一同玩斗草的游戏，深沉思考着却不敢去摘取象征多子的宜男草。郎君的感情是深是浅，还得从梦中去探究。

注释

未谙（wèi ān）

不完全知晓、熟悉。谙，熟悉、知晓。

再眠蚕（zài mián cán）

蚕生长过程中的一个阶段，这里形容情感的内敛和浓厚的状态。

香函（xiāng hán）

盛香物的盒子。

宜男（yí nán）

萱草的别名，旧时常以宜男象征多子。

梦回（mèng huí）

从梦中醒来，这里指在梦中。

参（cān）

探究、思考。

赏析

从文学手法上看，首句以‘年纪花梢半未谙’，把女子的年纪比作半开的花，生动形象地写出女子的青涩纯真，运用了比喻的手法。‘柔情先似再眠蚕’则把柔情比作再眠蚕，形象地表现出情感的内敛与浓厚。情感表达上，通过描写侍儿小福的种种行为，如珍视与郎有关的物件，闲时斗草却不敢摘宜男草，以及对郎情深浅的疑惑，细腻地刻画出小福在爱情面前的羞涩、珍视以及内心的纠结。在意境营造方面，诗中描绘了一个在庭院中斗草，心中却满是对爱情思量的少女形象，充满了一种婉约、含蓄的古典意境。主题思想围绕着侍儿小福的爱情心理展开，展现了古代女子在爱情中的微妙心态。

速览

《相思引·为云孙咏侍儿小福》是清代诗人董以宁的作品，主题为爱情、婉约、少女心、含蓄。年纪花梢半未谙。 柔情先似再眠蚕。 偏将串结，珍重叠香函。 闲伴夫人同斗草，沉思未敢摘宜男。 郎情深浅，还向梦回参。