画堂春·浇花

译文

因为怜惜春天离去，珍惜那盛开的花朵，想要用泉水去滋润花枝。穿着短袖敞襟衣服汲水来得有些迟。那身姿别有一番韵致。细细洒水害怕溅到裙角，慢慢倾倒（泉水）正好沁入花的心田。轻轻摘下一枝花来衬托黑色的发丝，挑选了好长时间。

注释

秃襟（tū jīn）

敞开领口的衣服。

香脾（xiāng pí）

指花的中心部分，这里是说让泉水慢慢浇灌到花的中心。

乌丝（wū sī）

黑色的发丝。

赏析

这首词营造出一种细腻、柔美的意境。从写作手法来看，词人通过对浇花这一细节动作的描写，如‘细洒恐溅裙幅，徐倾好沁香脾’，生动地刻画出浇花者的小心翼翼与对花的怜惜之情，运用细节描写增强画面感。在情感表达上，开篇‘为怜春去惜芳菲’直接点明主旨，对春天逝去、芳菲难留的惋惜之情溢于言表，而浇花这一行为也是对这种情感的一种寄托。同时，词中对浇花女子的描写，如‘秃襟小袖汲来迟。别样腰肢’以及摘花时‘拣又多时’的描写，展现出女子的柔美、娇羞以及对花的珍视，间接地表达出一种闲适、柔婉的情绪。主题思想围绕着惜春与赏花展开，通过女子浇花的行为将二者融合在一起，体现出一种细腻的生活情趣与对美好事物的热爱。

速览

《画堂春·浇花》是清代诗人董以宁的作品，主题为惜春、女子、赏花、细节描写。为怜春去惜芳菲。 将泉欲滴花枝。 秃襟小袖汲来迟。 别样腰肢。 细洒恐溅裙幅，徐倾好沁香脾。 一枝轻摘衬乌丝。 拣又多…