桃源忆故人·拟代

译文

在鸳鸯枕上立下如同青山般坚定的誓言。说起来是十分轻易的事情。却没想到有开头没有结尾，白白地受他的戏弄轻侮。知道他又把以前用过的计谋重新施展，在别的院子里应该还会再次尝试。暗自好笑那个人是否知道，他从前就是这样薄情寡义的。

注释

调戏（tiáo xì）

这里指戏弄、轻侮，多用于男女之间不尊重的行为。

薄幸（bó xìng）

薄情、负心，常用于形容对爱情不忠诚的人。

赏析

这首词在文学手法上较为直白质朴，以叙事的方式来表情达意。词中通过描写女子的口吻，讲述一段爱情中的遭遇，情感表达直接而强烈。在意境营造上，虽没有优美的景色描写，但以‘鸳鸯枕’这样具有象征意义的事物开篇，给人一种亲密又充满期待的氛围，然而后续誓言成空，形成强烈的反差。从主题思想来看，主要反映了女子在爱情中的失望与被欺骗后的觉醒，对负心男子的薄情寡义进行了批判。在情感上，充满了女子的哀怨、愤怒与自嘲，如‘枉受他调戏’中的‘枉’字体现出女子的悔恨与无奈，‘暗笑那人知未’又有一种看透后的冷笑，将复杂的情感表现得淋漓尽致。

速览

《桃源忆故人·拟代》是清代诗人董以宁的作品，主题为叙事、爱情、哀怨、批判。鸳鸯枕上青山誓。 话得十分容易。 不料有头无尾。 枉受他调戏。 知他又把前翻计。 别院应还重试。 暗笑那人知未。 薄幸…