送余刺史宝冈秩满入觐即次留别元韵 其五
独处追曩昔，会垣曾小住。
君自长溪来，每每亲丰度。
君旋移三山，士民望风附。
继握清漳符，四野溥甘露。
迟君向东来，今复看西渡。
君自长溪来，每每亲丰度。
君旋移三山，士民望风附。
继握清漳符，四野溥甘露。
迟君向东来，今复看西渡。
译文
独自闲居时追忆往昔，曾经在省城短暂居住。您从长溪前来，每每都让人感受到您令人敬仰的风度。您不久后移任到三山，那里的士人百姓听闻您到来纷纷归附。接着您掌管清漳的符印（任职清漳），四野都普降甘露（形容治理有方，恩泽广布）。等待您东来此地，如今又看您西去（赴京）。
注释
- 曩昔（nǎng xī）
- 从前，往昔。
- 会垣（huì yuán）
- 省城，都会。
- 长溪（cháng xī）
- 地名。
- 三山（sān shān）
- 地名。
- 清漳（qīng zhāng）
- 漳水的别称，此处代指清漳这一任职地。
赏析
这首诗在文学手法上较为平实的叙述为主。从意境上看，营造出一种对往昔经历的追忆氛围，通过对余刺史任职历程的简单回顾，如从长溪到三山再到清漳，勾勒出余刺史辗转任职的轨迹，有一种时间和空间的转换感。在情感表达方面，表达出对余刺史的敬重之情，从‘每每亲丰度’能看出对其风度的钦佩，而余刺史所到之处‘士民望风附’以及‘四野溥甘露’，则暗示对他治理能力的认可与赞扬。主题思想主要是送别余刺史，回顾他的任职经历并表达对他的敬重与不舍。诗中没有过多华丽的辞藻和复杂的修辞手法，但以简洁的语言达到了叙事与抒情的目的。
速览
《送余刺史宝冈秩满入觐即次留别元韵 其五》是清代诗人觉罗四明的作品，主题为送别诗、叙事、敬重、追忆。独处追曩昔，会垣曾小住。 君自长溪来，每每亲丰度。 君旋移三山，士民望风附。 继握清漳符，四野溥甘露。 迟君向东来，今…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品