台湾纪巡诗 其五

译文

紧紧拴住竹篾（来控制腰围）害怕身体长胖，腰带的孔频频地缩小旧有的围度。喜爱以纤细的腰肢来匹配美好的姻缘，就像楚王宫里的宫女梦想着能与楚王双宿双飞。

注释

竹蔑（miè）

成条的薄竹片。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借古喻今的手法。通过描述女子害怕身体发胖而不断缩小腰带围度，以细腰来追求美好的姻缘，这一形象类比了某种社会现象或者心理状态。在情感表达方面，诗中有着一种微妙的态度，可能暗讽了当时社会上的一些虚荣或者过度追求外在形象的现象。在意境营造上，描绘出一个女子对细腰的执着追求，让读者脑海中浮现出一个不断调整腰带的女子形象。主题思想围绕着对某种行为或者追求的呈现与潜在的批判。

速览

《台湾纪巡诗 其五》是清代诗人夏之芳的作品，主题为借古喻今、讽喻、人物描写、虚荣批判。牢拴竹蔑怕身肥，带孔频频减旧围。 爱把细腰谐凤卜，楚王宫里梦双飞。