凤山八景用朱广文韵

译文

新生的荷叶露出水面，形状如同古钱，在曲折如鉴（镜子）的池塘东边吐蕊迎接着秋天。芬芳的气息一半蕴含着斜日的明净，高洁的姿态一抹映衬着晚霞的红色。荷叶在稀疏的雨点中微微起伏，在轻轻吹拂的微风里轻轻翻动、相互掩映。倾斜的影子倒映在学宫泮池之中无比美好，哪里还需要划船到江中去呢。

注释

裛（yì）

通‘浥’，沾湿的意思。在这里描绘荷叶在疏疏的雨水中微微沾湿的状态。

頖（pàn）宫

本为西周诸侯所设的大学，后泛指学宫。这里指当地的学宫，可能旁边有泮池，新荷的影子倒映其中。

澹澹（dàn dàn）

形容微风轻柔吹拂的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新雅致又略带宁静闲适的氛围。诗中通过描写新荷在不同情境下的姿态，如迎秋、涵日、映霞、经风雨、遇微风等，构建出一幅丰富而生动的画面。从写作手法来看，首联运用比喻的手法，将新荷比作古钱，形象地写出了荷叶的形状。颔联通过描写荷香与斜日、清标与晚霞的关系，采用了视觉与嗅觉相结合的描写方式，使画面更加立体。颈联中的‘微裛’‘轻翻’等词，生动地表现出荷叶在风雨微风中的状态，用词精准且富有动态感。在情感表达上，诗人对眼前凤山的新荷景色充满喜爱与欣赏之情，尾联‘何须泛艇涉江中’则表现出诗人满足于当下所见景色，认为此地景色足以媲美江中景色的自得之感。主题思想上，主要是描绘凤山的新荷盛景，表达对凤山景色的赞美之情。

速览

《凤山八景用朱广文韵》是清代诗人觉罗四明的作品，主题为写景、状物、闲适、喜爱。新荷出水古钱同，吐蕊迎秋曲鉴东。 芳气半涵斜日净，清标一抹晚霞红。 浮沉微裛疏疏雨，掩映轻翻澹澹风。 欹影頖宫无限好，…