台阳竹枝词 其一

译文

十里的珊瑚如同绿色的云朵聚集，毗舍城的南边有梦蝶园。每天鲜花盛开春天似乎不会消逝，华严和东港是美好的天地。

注释

毗舍（pí shè）

古代印度的一个种姓，这里可能是特定地名的组成部分。

梦蝶园

是一个具体的园林名称，或许有着特殊的文化内涵或故事。

华严（huá yán）

可能是一个地名。

东港

应该是当地的一个港口或者地名。

赏析

这首诗描绘了一幅充满生机与美好的台阳地区的画面。从文学手法上看，首句‘珊瑚十里绿云屯’运用了比喻的手法，将珊瑚比作绿云，形象地写出了珊瑚的繁茂和色彩，给人以直观而美妙的视觉感受。‘日日花开春不老’则通过描写花开不断，侧面烘托出此地环境的美好，仿佛春天永驻。在情感表达上，诗中透露出诗人对台阳这片土地的喜爱和赞美之情。在意境营造方面，诗中构建了一个繁花似锦、充满生机的梦幻般的地方，有美丽的珊瑚、盛开的花朵。主题思想上则是对台阳地区的歌颂，展现出当地独特的自然和人文风貌。

速览

《台阳竹枝词 其一》是清代诗人蔡碧吟的作品，主题为写景、喜爱、赞美、生机。珊瑚十里绿云屯，毗舍城南梦蝶园。 日日花开春不老，华严东港好乾坤。