好事近

译文

长久地记得十年之前，彼此容颜如玉、头发乌黑。多次举着酒杯相对而饮，快乐地享受着春花秋月的美好时光。可如今各自被困在飘零的境遇里，分别几年已经变得憔悴不堪。说起大家的烦恼，还是都不要说了吧。

注释

玉颜

形容美丽的容颜。

云发

如云的头发，形容头发浓密乌黑。

尊酒

犹杯酒，指饮酒。尊，同‘樽’，酒杯。

飘零

比喻生活不安定，四处漂泊。

憔悴

形容人瘦弱，面色不好看。

赏析

这首词运用了今昔对比的写作手法，上阕描绘了十年前的美好景象，‘玉颜云发’生动地勾勒出年少时的青春貌美，‘尊酒几番相对，乐春花秋月’展现出当时饮酒作乐、赏春花秋月的惬意生活，营造出一种欢乐、闲适的意境。下阕笔锋一转，‘而今各自困飘零，憔悴几年别’，写出如今各自飘零憔悴的现状，形成鲜明的反差，深刻地表达出时光流逝、命运无常的感慨。情感表达从昔日的欢乐转为如今的无奈和忧愁。主题思想围绕着对往昔欢乐时光的怀念以及对当下飘零憔悴生活的感伤。

速览

《好事近》是宋代诗人吕渭老的作品，主题为今昔对比、伤怀、怀昔、飘零感。长记十年前，彼此玉颜云发。 尊酒几番相对，乐春花秋月。 而今各自困飘零，憔悴几年别。 说著大家烦恼，且大家休说。