一斛珠 寓言

译文

杨柳如同帷幕般垂下，每次看花都怨恨那东风的凶恶。舞衣还在但蔷薇的香气已淡。头发纷乱，哪里去安放金雀钗呢。天上的柳絮被吹落又吹落，美丽的容颜已老去但情感还如同往昔。当初学习的时候还有相思的约定。如今怀着相思之情，人独自依靠在栏杆角落。

注释

薇香

蔷薇花的香气。薇，蔷薇，一种花卉。

金雀

金雀钗，一种古代妇女的首饰。

玉颜

美丽的容颜，常用来形容女子容貌美丽。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了借景抒情的手法。垂杨如幕、东风恶、柳绵吹落等景色描写，营造出一种凄美、落寞的氛围，以此来烘托人物的情感。在情感表达方面，词中充满了哀怨与惆怅，通过描写女子对往昔美好时光的怀念，如‘薇香薄’暗示美好事物的消逝，‘玉颜已破情如昨’则直接表达容颜虽改但情不变的执着，‘相思约’更体现出对爱情的深切思念与期待。在意境营造上，构建出一个充满春愁与哀怨的情境，杨柳、东风、舞衣、云鬟等意象交织，描绘出一位孤独、哀怨的女子形象。主题思想上，主要是表达女子对爱情的思念、对美好过去的追忆以及对时光流逝、容颜老去的无奈。

速览

《一斛珠 寓言》是清代诗人李雯的作品，主题为闺怨、借景抒情、伤春、思恋。垂阳如幕，看花每恨东风恶。 舞衣虽在薇香薄。 撩乱云鬟，何处安金雀。 天上柳绵吹又落，玉颜已破情如昨。 学时剩有相思约…