寄乐天

译文

清闲的夜晚思念你一直坐到天亮，追寻往昔的事情更加让人伤感。一同科举考中之后心意相投，刚刚得到官职的时候还没有长出胡须。二十年来熟悉世间的道路，在三千里之外的江城渐渐老去。应该还有未来的路途吧，却不知道在人间该往何处前行。

注释

髭

嘴上边的胡子。zī

谙

熟悉。ān

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而又略带惆怅的氛围，‘闲夜思君坐到明’开篇点明时间是闲夜，而思念友人至天明，奠定了全诗思念与感伤的基调。从写作手法来看，首联直抒胸臆，直接表达对友人的思念以及对往事的伤怀。颔联通过回忆同登科、初得官时的情景，运用对比手法，昔日的年少得意与如今的境况形成反差。颈联中的‘二十年来’‘三千里外’，从时间和空间的维度上，展现出岁月的漫长和距离的遥远，同时也暗示出诗人经历之丰富、境遇之寂寥。情感表达上，全诗充满了对友人的思念、对往事的缅怀，还有对自己前途的迷茫与怅惘。主题思想围绕着对友情的珍视、对往昔的追忆，以及对未来的迷茫展开。

速览

《寄乐天》是唐代诗人元稹的作品，主题为思友情、忆往昔、感时伤事、惆怅感。闲夜思君坐到明，追寻往事倍伤情。 同登科后心相合，初得官时髭未生。 二十年来谙世路，三千里外老江城。 犹应更有前途在，…