忆莱子杂诗

译文

不时又到城郭外寻找春天，放眼看去烟光让视野开阔。山峦的姿态使大泽显得更加浓郁，潮水的气势汹涌奔向三韩之地。短暂站立时抛开藤杖，轻声吟诗时侧歪着笋壳制成的帽子。喝醉了回来还倒卧在车上，并不厌烦海上吹来的寒冷之风。

注释

汩（gǔ）

水流的样子，这里形容潮水汹涌奔腾的态势。

箨（tuò）冠

用笋壳制成的帽子。

倒载

倒卧车中，常形容人醉酒后的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘山姿浓大泽，潮势汩三韩’，通过对山姿和潮势的描写，展现出宏大的景象。在情感表达方面，诗人通过寻春之行表达出一种旷达、闲适的心境，沉醉于自然景色之中，即使喝醉了也不觉得海风寒冷，体现出对这种生活状态的享受。在意境营造上，诗中描绘出一幅开阔而富有生机的画面，城郭外的烟光、雄伟的山峦、汹涌的潮水等，共同营造出一种大气而自在的意境。主题思想围绕着诗人春日寻景的经历，展现出诗人对自然的喜爱以及洒脱的生活态度。

速览

《忆莱子杂诗》是清代诗人王士禄的作品，主题为写景、旷达、闲适、春日。时复寻春郭，烟光纵目宽。 山姿浓大泽，潮势汩三韩。 小立抛藤杖，微吟侧箨冠。 醉归还倒载，未厌海风寒。