河满子
淑景朝朝易过，啼痕面面争流。
寒食清明都去远，风光煞是难留。
苑外落红万点，伤心莫上高楼。
杜宇唤醒午梦，垂杨绾住春愁。
怪底年年当此际，教人蹙断眉头。
说与东君知道，问他还忍归不。
寒食清明都去远，风光煞是难留。
苑外落红万点，伤心莫上高楼。
杜宇唤醒午梦，垂杨绾住春愁。
怪底年年当此际，教人蹙断眉头。
说与东君知道，问他还忍归不。
译文
美好的时光天天轻易地流逝，满面的泪痕不断地流淌。寒食和清明都已经远去，那美好的风光实在难以挽留。园林外千万点落花飘飞，怀着伤心就不要登上高楼。杜鹃唤醒了午睡的梦，低垂的杨柳系住春天的忧愁。难怪每年到这个时候，都会让人愁得皱断眉头。告诉春神知道，问他还忍心归去吗？
注释
- 淑景（shū jǐng）
- 美好的时光，多指春光。
- 煞是（shà shì）
- 确实，非常。
- 杜宇（dù yǔ）
- 杜鹃鸟的别名。
- 绾住（wǎn zhù）
- 系住，缠住。
- 怪底（guài dǐ）
- 难怪，怪不得。
- 东君（dōng jūn）
- 司春之神。
赏析
从文学手法上看，全词多处运用了拟人手法，如‘杜宇唤醒午梦，垂杨绾住春愁’，赋予杜宇和垂杨以人的行为动作，生动地表现出春景与愁情之间的联系。在情感表达方面，词中弥漫着浓浓的伤春愁绪，‘啼痕面面争流’‘伤心莫上高楼’‘教人蹙断眉头’等句，直接表达出这种愁情，同时借景抒情，通过描写寒食清明之后难留的风光、苑外落红万点等景象，烘托出内心的哀愁。在意境营造上，营造出一种暮春的衰败、凄凉的意境，如‘落红万点’的景象描绘，让人感受到春天消逝的无奈。主题思想上，主要表达对春天消逝的感伤和不舍。
速览
《河满子》是清代诗人陆求可的作品，主题为伤春、抒情、拟人、暮春。淑景朝朝易过，啼痕面面争流。 寒食清明都去远，风光煞是难留。 苑外落红万点，伤心莫上高楼。 杜宇唤醒午梦，垂杨绾住春愁…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品