减字木兰花

译文

石榴花一同绽放。在手边借着它微弱的光影能够驱除暑气。云雾缭绕的树木朦胧不清，即使红日当头也全然不知。几卷残破的书籍，展开桃枝竹编的凉席消解白天的疲倦。兴致情趣稀疏淡薄，就好像一幅滕王蛱蝶图。

注释

火榴（huǒ liú）

石榴花，因石榴花颜色火红，像火焰一样，所以称火榴。

亏光（kuī guāng）

这里指微弱的光线。亏，缺损，这里形容光线不足。

桃笙（táo shēng）

桃枝竹编的竹席。

萧疏（xiāo shū）

稀稀落落，这里指兴致不高、淡薄的样子。

滕王蛱蝶图（téng wáng jiá dié tú）

指滕王李元婴画的蛱蝶图，这里用来形容一种淡雅、意趣阑珊的意境。

赏析

文学手法上，这首词运用了白描的手法，如‘火榴齐吐’简单勾勒出石榴花开的景象。‘趁手亏光能却暑’细腻地写出利用石榴花光影消暑的惬意。情感表达方面，词中透着一种闲适与慵懒之感，像‘残书数卷。展着桃笙消昼倦’描绘出在夏日午后以看书、卧凉席来打发时光，体现出一种恬淡的生活情趣。在意境营造上，前半部分通过描写石榴花、云树等营造出一种夏日的静谧氛围，后半部分残书、桃笙等构建出一种悠然自得的生活意境。主题思想围绕着夏日中的闲适生活展开，通过对各种夏日景象和生活片段的描写，表现出一种远离喧嚣、自在安然的生活态度。

速览

《减字木兰花》是清代诗人陆求可的作品，主题为写景、闲适、白描、夏日。火榴齐吐。 趁手亏光能却暑。 云树迷离。 赤日当头总不知。 残书数卷。 展着桃笙消昼倦。 兴味萧疏。 似幅滕王蛱蝶图。