秋蕊香

译文

一片梧桐叶飘落没过多久。日月运行到了鹑尾星次。秋季正值景色美好之时，白色的秋气弥漫。晶莹的露水、清凉的秋风如同清水一般。竹席刚刚收起，凉气已经来了。北斗的斗柄指向西方，银河变换了位置，天上的牛郎织女双星欢喜相聚。

注释

鹑尾（chún wěi）

十二星次之一。古代将周天分为十二次，用以纪年、纪月或纪日等。

白藏（bái cáng）

秋季的别称。因秋之气和，则色白而收藏万物。

兰秋（lán qiū）

指农历七月，也是秋季的一种美称。

琅玕（láng gān）

这里指竹子。原指似玉的美石。

招摇（zhāo yáo）

星名，即北斗七星中的第七星摇光星。也用来指北斗的斗柄。

赏析

从文学手法上看，此词运用了白描手法，如“一叶梧桐飘未几”，简单勾勒出秋意初起的景象，通过一片梧桐叶的飘落，点明秋的到来，以小见大。在情感表达方面，词中既有对秋景的细腻感受，又似乎隐含着一种淡淡的欣喜之情。描绘秋景之时营造出一种清幽、淡雅的意境，像“玉露金风如水”，将露水和秋风比作水，生动地展现出秋的清凉之感。主题思想围绕着秋景展开，从秋天的物候现象到天上星宿的变化，展示了秋季的独特景象。同时，以‘天上双星欢喜’结尾，在清冷的秋意中增添了一抹温暖与希望的色彩，似有一种对美好事物的期待在其中。

速览

《秋蕊香》是清代诗人陆求可的作品，主题为写景、秋意、白描、清幽。一叶梧桐飘未几。 日月会于鹑尾。 白藏正值兰秋美。 玉露金风如水。 琅玕青簟初收起。 凉来矣。 招摇西指银河徙。 天上…