解佩令

译文

碧绿的梧桐上宿鸟已经老去，菊花的花期也已过去。总是那羲和（太阳神），没有办法使秋天的时间延长。白帝（秋神）的车子回转，又早早地是玄冥（冬神）当令的时候了。可叹岁月虚度，边关的音信渺茫。哀伤的蟋蟀在台阶下悲啼，寒蝉紧抱着树叶，看那飘飞的蓬草，就好像自己的双鬓。前些日子登高的时候，难道还能留存下茱萸酒的美好滋味吗？且舒缓一下愁苦的愁肠，并且防备寒冷的季节临近。

注释

羲和（xī hé）

古代神话中驾驭日车的神。

白帝（bái dì）

神话中掌管西方的神，也为秋神。

玄冥（xuán míng）

神话中的冬神。

蛩（qióng）

蝗虫的别名，这里指蟋蟀。

芳信

美好的消息，多指男女间的书信，这里可理解为远方的音信。

赏析

这首词在意境上营造出一种萧索、凄凉、哀伤的氛围。开篇以‘碧梧栖老，黄花序歇’描绘出秋末的衰败景象，梧桐老去、黄花凋谢，奠定了全词的基调。写作手法上，运用了神话传说中的意象，如‘羲和’‘白帝’‘玄冥’，将自然季节的更替与神话传说相结合，增加了词的文化底蕴和奇幻色彩。在情感表达方面，充满了对时光流逝、容颜老去的悲叹，如‘叹蹉跎、玉关芳信’，表达出对远方音信的期盼与等待无果的惆怅；‘看飞蓬、浑如双鬓’则将飞蓬与自己的双鬓相比，感叹岁月的无情。主题思想围绕着时光易逝、秋意萧索带来的哀伤与忧愁展开，抒发了词人内心深处的悲戚之情。

速览

《解佩令》是清代诗人陆求可的作品，主题为悲秋、叹时光、萧索意境、用典。碧梧栖老，黄花序歇。 总羲和、无计将秋闰。 白帝回车，又早是、玄冥乘运。 叹蹉跎、玉关芳信。 哀蛩悲砌，寒蝉抱叶，看飞…