金人捧露盘
晚风前，朱楼下，旧相逢。
正画桥、烟柳丛丛。
娉婷韵度，秋千红粉斗春风。
雕鞍玉勒，为伊驻、半晌从容。
叹轻云，容易散，琉璃破，已成空。
奈多情、李白桃红。
朝朝暮暮，锁巫山十二高峰。
怀中点检江皋佩，惆怅墙东。
正画桥、烟柳丛丛。
娉婷韵度，秋千红粉斗春风。
雕鞍玉勒，为伊驻、半晌从容。
叹轻云，容易散，琉璃破，已成空。
奈多情、李白桃红。
朝朝暮暮，锁巫山十二高峰。
怀中点检江皋佩，惆怅墙东。
译文
晚风吹拂之前，在红色楼阁之下，昔日曾经相逢。正是那画桥之处，烟雾缭绕着一丛丛柳树。女子姿态柔美、风度韵致绝佳，在秋千上红妆女子与春风争艳。华美的马具装饰着骏马，为了她停留，有半晌的悠闲自在。可叹那轻柔的云彩，容易飘散，琉璃破碎后，一切都成空幻。无奈这多情之人，面对如李白桃红般美好的人或事。朝朝暮暮，那心中的思念如同巫山十二峰峰峰紧锁。心怀之中点检着江皋所赠之佩玉，惆怅地站在墙东。
注释
- 娉婷（pīng tíng）
- 形容女子姿态美好的样子，出自辛延年《羽林郎》‘不意金吾子，娉婷过我庐’。
- 雕鞍（diāo ān）
- 刻饰花纹的马鞍，多为华贵之马具，常用来表示马匹的华贵。
- 玉勒（yù lè）
- 玉制的马衔，也泛指马具，常借指马，有华贵之意。
- 江皋（jiāng gāo）
- 江边高地，常出现在古典诗词中表示水边之地。
- 惆怅（chóu chàng）
- 因失意或失望而伤感、懊恼。
赏析
从文学手法上看，这首词上阕多为写景叙事。通过描写晚风、朱楼、画桥、烟柳等景物，烘托出昔日相逢的美好氛围，‘娉婷韵度，秋千红粉斗春风’生动地描绘出女子的美好姿态和活力，以景衬人。下阕则转为抒情，‘叹轻云，容易散，琉璃破，已成空’运用比喻，将美好的事物消逝比作轻云飘散、琉璃破碎，形象地表达出失落之感。情感表达上，词中既有对昔日美好相逢的怀念，又有对美好事物消逝后的惆怅。在意境营造方面，上阕构建出一幅春日相逢的美好画面，下阕则转为一种空寂、惆怅的意境。主题思想围绕着对往昔美好的追忆以及美好不再的惆怅之情展开，整体情感细腻而深沉。
速览
《金人捧露盘》是清代诗人陆求可的作品，主题为怀人、惆怅、写景、抒情。晚风前，朱楼下，旧相逢。 正画桥、烟柳丛丛。 娉婷韵度，秋千红粉斗春风。 雕鞍玉勒，为伊驻、半晌从容。 叹轻云，容易散…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品