八声甘州

译文

从长干向南行去，层叠的山岭和平缓的山冈，就像云霞蒸腾一般。正值繁花盛开得纷繁杂乱，幼莺婉转啼鸣，天气刚刚放晴。到处都是酒楼歌馆，游玩的脚步尽可以在此停歇。在荒坡下醉倒，这时一弯新月高高升起。还记得南朝时的旧事，有云公讲说佛法，梵语如同清风般清新。看天边一片片的落花，落在平坦的石床上。如今山中空旷烟雾昏暝，探问禅心，却只有草色和鸦声。抬头仰望，不见天女散花，醉眼朦胧中却仿佛看到花影闪烁。

注释

睍睆（xiàn huǎn）

形容鸟色美好或鸟声清和圆转貌。出自《诗经·邶风·凯风》‘睍睆黄鸟，载好其音。’

旗亭

指酒楼。古代酒楼悬旗为标志，故称。

云公

可能是指某位南朝时有名的高僧，这里具体指代可能与当地的传说或故事相关。

梵语

印度古代的一种语言，在佛教中被广泛使用，这里用来形容云公说法时的语言如同梵语般清和。

天花

佛教语，指天界仙花。这里可能是用天女散花的典故，形容一种超凡的景象。

赏析

这首词在意境营造上极具特色。上阕描绘出一幅春日晴好，繁花盛开，充满生机的景象。通过‘长干南去，复岭平冈，似霞蔚云蒸’等句勾勒出开阔且富有层次感的空间画面，‘繁花撩乱，雏莺睍睆’从视觉和听觉角度丰富了画面内容，营造出一种明媚欢快的意境。下阕笔锋一转，引入南朝遗事，增添了历史的沧桑感和禅意。‘今日山空烟暝，问禅心、但草色鸦声’将往昔的繁华与如今的空寂对比，烘托出一种空灵、清幽又略带寂寥的意境。

在写作手法方面，上阕以写景为主，采用了白描手法，如实地描写眼前所见的山川、繁花、幼莺等景物，生动自然。下阕则运用了联想和对比，由眼前之景联想到南朝的故事，再将过去与现在对比，使情感和主题更加深刻。

情感表达上，上阕传达出一种对春日美景的喜爱与陶醉之情，下阕在回忆与现实的交织中，流露出对往昔的追念，以及在空寂的现实中对禅意的探寻，既有淡淡的惆怅，又有对宁静的向往。主题思想围绕着对历史的缅怀、对自然美景的欣赏以及对禅意境界的感悟展开。

速览

《八声甘州》是清代诗人陆求可的作品，主题为写景、怀古、禅意、惆怅。长干南去，复岭平冈，似霞蔚云蒸。 正繁花撩乱，雏莺睍睆，天气新晴。 处处旗亭歌扇，游屐尽堪停。 醉倒荒坡下，微月高升。…