江城子

译文

红日刚刚升起在如水晶般的屏风之上。镜台轻盈，早晨的妆容已经完成。调好南都产的石黛，交付给心爱的女子。她那如横云掠月般的眉形本就自然存在，随意描绘，就像远处的青山。姓张的男子深情凝望，笑容浮现。话语充满深情，身形消瘦。试着对着镜子一照，就十分清晰。额头半露不知是否合心意，不要停笔，为了你再添上几笔。

注释

石黛（shí dài）

古代妇女用以画眉的青黑色颜料。古时画眉用的颜料多取自于天然矿石，石黛就是其中一种。

卿卿（qīng qīng）

夫妻间的爱称。这里表示对女子的亲昵称呼。

菱花（líng huā）

指菱花镜，古代镜子多为铜镜，背面多有菱花图案，因此常用菱花代指镜子。

赏析

这首词在意境上营造出一种晨起梳妆时的温馨、旖旎氛围。从写作手法来看，上阕细致地描写女子晨起梳妆的情景，通过对化妆用品‘南都石黛’的提及，增添了画面感。‘掠月横云图自有，随意画，远山青’，运用比喻手法，将女子的眉比作远山，生动形象地描绘出女子眉形的美丽。下阕转换视角到男子，‘张郎凝望笑颜生。语多情。瘦棱棱。’通过对男子神态、言语的描写，刻画出男子对女子的深情。在情感表达上，既有女子对自身妆容的关注，更有男女之间的脉脉深情。主题思想围绕男女之间的爱情，描绘了两人之间充满爱意的互动场景，展现出一种细腻、柔美的爱情画卷。

速览

《江城子》是清代诗人陆求可的作品，主题为爱情、晨起、梳妆、细腻。红轮初上水晶屏。 镜台轻。 晓妆成。 调得南都石黛、付卿卿。 掠月横云图自有，随意画，远山青。 张郎凝望笑颜生。 语多…