渔家傲 浒溪桃
曲水平桥通宛转。
船头响细春潮浅。
小泊村扉争吠犬。
人不见。
落红如织渔罾眼。
橘刺藤梢随径剪。
游丝醉拂东风软。
薄暮酒旗青一展。
衫袖卷。
数钱曾识当垆面。
船头响细春潮浅。
小泊村扉争吠犬。
人不见。
落红如织渔罾眼。
橘刺藤梢随径剪。
游丝醉拂东风软。
薄暮酒旗青一展。
衫袖卷。
数钱曾识当垆面。
译文
曲折的溪水与平坦的桥梁相通迂回环绕。船头传来细微的声响，此时春潮正浅。小船在村庄门前短暂停靠，引得狗儿竞相吠叫。不见人影。飘落的花瓣繁密如同织在渔网上的网眼。沿着小路修剪柑橘的尖刺和藤条的末梢。飘荡的蛛丝沉醉地在轻柔的东风里拂动。傍晚时分青色的酒旗一展。卷起衫袖，曾经认识在酒垆卖酒的面容（这里指曾经在此买酒消费）。
注释
- 罾（zēng）
- 古代一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网。
- 垆（lú）
- 古时酒店里安放酒瓮的土台子，亦指酒店。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，如“曲水平桥通宛转。船头响细春潮浅”简单几笔勾勒出一幅水乡的画面，用词简洁却生动形象。在意境营造方面，描绘出一幅宁静的江南水乡渔村景象，曲水、平桥、浅潮、村扉、落红等意象组合在一起，充满了田园的宁静与优美。情感表达上，词人通过对渔村景色的描绘以及对乡村生活场景的叙述，传达出一种闲适自在的情感。主题思想围绕着江南渔村的景色与生活展开，展现出乡村生活的质朴与宁静，表达了词人对这种生活的喜爱与向往。
速览
《渔家傲 浒溪桃》是清代诗人顾贞观的作品，主题为写景、田园、闲适、江南。曲水平桥通宛转。 船头响细春潮浅。 小泊村扉争吠犬。 人不见。 落红如织渔罾眼。 橘刺藤梢随径剪。 游丝醉拂东风软。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品