点绛唇 螺川立春

译文

岁月在镜子里悄然流逝，作客他乡的我更早地关心起这些。收到家人劝我加餐的书信，入夜灯花似乎也在欢笑。街上的更鼓隆隆作响，原来已经是春天来到了。春天知道啊，窗户紧锁寒意悄悄，有一个人儿那样清妙。

注释

青镜

青铜镜。古人常以照镜子感叹时光流逝，容颜老去。

加餐

慰劝之辞。 意为多进饮食，保重身体。 源于《古诗十九首·行行重行行》中的‘弃捐勿复道，努力加餐饭’。

灯花

灯心燃烧时结成的花状物。古人认为灯花是一种吉兆，它的出现往往和喜事相关。

街鼓

设置在京城街道的警夜鼓。夜里按时击鼓，天明则停。

锁窗

雕刻或绘有连环形花饰的窗子。

赏析

这首词营造出一种淡淡的思乡念人的意境。在写作手法上，‘青镜流年’以镜子中容颜的变化暗喻时光的流逝，十分巧妙，是典型的借物抒情手法。‘入夜灯花笑’赋予灯花以人的情感‘笑’，用了拟人的手法，将灯花人格化，似乎灯花也为收到家书而高兴，从侧面烘托出词人内心的喜悦。情感表达上，既有客居他乡的孤寂感，又有收到家书后的欣慰，还有对远方人儿的思念。主题思想围绕着客居、时光、家书、思念等元素展开，表达了在立春这个特殊的时节，词人复杂的内心情感，思乡念人的情绪在平淡的语句中缓缓流淌。

速览

《点绛唇 螺川立春》是清代诗人顾贞观的作品，主题为思乡、念人、客居、借物抒情。青镜流年，客中一倍关心早。 加餐音到，入夜灯花笑。 街鼓隆隆，已是春来了。 春知道。 锁窗寒悄。 有个人清妙。