诉衷情

译文

芬芳的小路。四周一片寂静。帘外有影子晃动。清晨还迷迷糊糊的。花开的信息来得很早。零乱颠倒。任凭春天这个造物主摆弄。黄莺的啼叫声隔着窗户传来。时光匆匆。画楼今夜将有风吹过。这风会吹落残余的花朵。

注释

花信

开花的消息。花信风的简称，即应花期而来的风。古时以五日为一候，三候为一个节气。从小寒到谷雨共二十四候，每候应一种花信。

春工

春季造化万物之工，这里将春天拟人化，仿佛春天是一个工匠在主宰万物的生长变化。

房栊（fáng lóng）

窗户，这里指房间。

赏析

这首词营造出一种清幽、寂寥且略带惆怅的意境。从文学手法上看，词中多采用短句，节奏明快而又有一种跳跃感，如‘芳径。人静。帘外影。’简单几个词勾勒出画面。通过对清晨之景的描绘，如芳径、帘外影、莺语等展现出暮春清晨的景象，以景衬情。在情感表达方面，透露出一种对时光匆匆、春景易逝的无奈和感伤。整体词风婉约，主题围绕着暮春之景与淡淡的愁绪展开，虽没有直接抒情，但字里行间都弥漫着一种惆怅之情。从‘花信早。颠倒。任春工。’等句可以看出词人对春天即将逝去的无力感，而‘画楼今夜风。是残红。’则直接点明了春残的景象，进一步烘托出那种落寞之情。

速览

《诉衷情》是清代诗人周之琦的作品，主题为婉约、暮春、写景、感时。芳径。 人静。 帘外影。 晓朦胧。 花信早。 颠倒。 任春工。 莺语隔房栊。 匆匆。 画楼今夜风。 是残红。