思佳客
寂寞湘帘下玉钩。
一春清景似残秋。
粉消蕙帐情空寄，花退兰釭恨未休。
银凿落，钿箜篌。
欢场那更问朱楼。
双蛾已是生来浅，禁得西窗此夜愁。
一春清景似残秋。
粉消蕙帐情空寄，花退兰釭恨未休。
银凿落，钿箜篌。
欢场那更问朱楼。
双蛾已是生来浅，禁得西窗此夜愁。
译文
湘帘寂寞地垂着下面的玉钩。整个春天的清丽景色却好似残败的秋景。粉黛从蕙帐消失，情思空自寄托；兰花灯烛中花已残败，怨恨还未停止。银制的酒器，镶嵌金花的箜篌。欢乐的场所哪里还能再去询问那红楼。女子的双眉生来就浅淡，怎能禁得住西窗下此夜的哀愁。
注释
- 湘帘（xiāng lián）
- 用湘妃竹制成的帘子。
- 蕙帐（huì zhàng）
- 帐的美称。蕙，香草名。
- 兰釭（lán gāng）
- 亦作“兰缸”，燃兰膏的灯。
- 凿落（záo luò）
- 以镌镂金银为饰的酒盏。
- 钿箜篌（diàn kōng hóu）
- 镶嵌金花的箜篌。箜篌，古代弦乐器。
赏析
文学手法上，首句通过描写寂寞的湘帘与玉钩，以景衬情，奠定了孤寂的氛围。‘一春清景似残秋’运用了对比的手法，将春天和残秋对比，突出内心的萧索。词中通过描写‘粉消蕙帐’‘花退兰釭’等景象，从侧面烘托出女主人公的哀怨之情。情感表达方面，词中弥漫着深深的哀怨、寂寞和惆怅。女主人公对往昔情感的怀念，面对眼前孤寂景象的失落尽在其中。在意境营造上，营造出一种清冷、孤寂、衰败的意境，如残秋般的春景，寂寥的湘帘玉钩等景象，让读者深切感受到女主人公的孤独处境。主题思想主要围绕女子的寂寞哀怨展开，表现出女子被弃或失去爱情后的痛苦和对往昔欢乐时光的怀念。
速览
《思佳客》是清代诗人周之琦的作品，主题为闺怨、孤寂、哀怨、借景抒情。寂寞湘帘下玉钩。 一春清景似残秋。 粉消蕙帐情空寄，花退兰釭恨未休。 银凿落，钿箜篌。 欢场那更问朱楼。 双蛾已是生来…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品