山中早发

译文

清晨雾气浓重而微风轻柔，山很高，到中午还能看到残月。竹轿前行未遇他人，不时有林雨飘落。

注释

笋舆（sǔn yú）

竹轿。古代交通工具，多以竹子制成。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，短短四句勾勒出山中早发的景象。首句‘雾重晓风轻’通过雾的浓重和晓风的轻柔对比，写出清晨山中独特的气候氛围。次句‘山高残月午’以山高和午间还能看到残月，体现出山的高耸和旅途的早。‘笋舆不逢人，时时落林雨’则进一步渲染了一种清幽孤寂的氛围，竹轿前行却不见人，只有林雨不时飘落，营造出静谧且有些清冷的意境。在情感表达上，能感受到诗人在旅途中的孤寂和对自然景色细致的感受。主题思想上，主要描绘了山中早发的所见所感，展现了山中清晨独特的景色与氛围。

速览

《山中早发》是清代诗人常纪的作品，主题为写景、孤寂、清幽、早行。雾重晓风轻，山高残月午。 笋舆不逢人，时时落林雨。