忆癸酉春夏与奉峨兄读书于城南之保安寺甚自得也时有秦先生者山东快士喜堪舆精占卜聚谈者屡遂订交焉今日各有所就而风流云散如此追感不胜惘惘因赋绝句九首呈奉峨兄 其二

译文

壮志遭受挫折但不肯屈服，暂且在这禅室借取读书之窗。满屋檐下细雨如花瓣飘落的夜晚，手捧着灯架、点着膏油的白色锡灯盏燃烧着。

注释

廉纤（lián xiān）

形容微雨、细雨的样子。出自韩愈《晚雨》‘廉纤晚雨不能晴，池岸草间蚯蚓鸣。’

荷檠（hè qíng）

荷，拿着；檠，灯架。这里指拿着灯架。

膏焚

:膏油燃烧，这里指点灯。

白锡釭（gāng）

白色的锡制灯盏。釭，本指古代的一种灯。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又略带幽思的氛围。在寂静的禅室夜晚，檐下花雨飘落，灯光摇曳，展现出一种清幽的画面。从写作手法来看，首句‘壮志经摧未肯降’直抒胸臆，直接表达出诗人壮志受挫却不屈服的精神，这种直露的情感表达开篇便给读者一种强烈的冲击。而‘且从禅室借芸窗’则巧妙地转换场景，将受挫后的无奈与寻求暂时的慰藉通过在禅室读书这一行为表现出来。后两句对夜景的描写，‘满檐花雨廉纤夜’描绘出一幅细雨飘洒、花雨纷飞的画面，‘廉纤’二字生动地写出雨丝的细密，以景衬情，烘托出一种淡淡的惆怅之感。‘荷檠膏焚白锡釭’则进一步以室内灯光的燃烧，点明时间的推移，在这宁静的夜晚，灯光与花雨相互映衬，更显孤寂。在情感表达上，既有壮志未酬的不甘，又有对往昔时光的怀念，以及如今友人离散后的怅惘。主题思想上，体现了诗人在经历挫折和人事变迁后的复杂心境。

速览

《忆癸酉春夏与奉峨兄读书于城南之保安寺甚自得也时有秦先生者山东快士喜堪舆精占卜聚谈者屡遂订交焉今日各有所就而风流云散如此追感不胜惘惘因赋绝句九首呈奉峨兄 其二》是清代诗人常纪的作品，主题为壮志未酬、幽思意境、直抒胸臆、借景抒情。壮志经摧未肯降，且从禅室借芸窗。 满檐花雨廉纤夜，荷檠膏焚白锡釭。