赋得山雨欲来风满楼

译文

遥远的天边垂下雨丝，大地横着刮起狂风。风势突然摇动山上的树木，声音首先穿透竹林中的小楼。黑色的乌云遮蔽了远处的山峦，绿色的田野看不见归来的耕牛。杜甫在成都的茅屋，茅草被卷走的情形是否与此相同呢？

注释

雨脚（yǔ jiǎo）

密集落地的雨点。

远岫（yuǎn xiù）

远处的山峦。岫，山穴，这里指山峦。

彻（chè）

穿透。

赏析

这首诗在意境上营造出一种山雨来临前压抑、紧张的氛围。前两联直接描写风雨欲来时的景象，从天空垂下的雨脚和横地而起的风头入手，再到风摇山树、声彻竹楼，由远及近，画面感极强。写作手法上，通过视觉和听觉的描写相结合，如‘势忽摇山树，声先彻竹楼’，让读者仿佛身临其境。情感表达上，既有对山雨欲来这种自然景象的直观感受，又通过尾联联想到杜甫的茅屋，隐隐透露出对民生的担忧或者一种对世事无常的感慨。主题思想上，描绘山雨欲来的景象的同时，也可能暗示着社会即将面临的动荡或者不安。整首诗语言质朴、简洁，却生动地勾勒出一幅山雨欲来的画卷。

速览

《赋得山雨欲来风满楼》是清代诗人常纪的作品，主题为写景、风雨、压抑、担忧。遥天垂雨脚，横地起风头。 势忽摇山树，声先彻竹楼。 黑云迷远岫，青野失来牛。 老杜成都屋，卷茅似此不。