乐府古题序 古筑城曲五解 三

译文

年轻的男子传述父亲的话，不要问城墙坚固与否。平城曾经被敌人围困，汉朝的士兵掘开城墙逃走。

注释

丁口

指能担任赋役的成年男子。

平城

古地名。

虏

古时对北方外族的贬称。

㔉

zhú，本义为大锄，这里可理解为掘、挖。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，通过简单的几句描述，讲述了一段历史故事。以‘丁口传父言’这种口口相传的形式展开叙述，增加了故事的可信度与古朴感。在情感表达方面，看似平铺直叙，但其实蕴含着一种对历史的感慨之情。意境上营造出一种沧桑、凝重的氛围，让人仿佛看到了当年平城被围时的紧张与慌乱场景。主题思想则是通过讲述平城之围的历史事件，可能暗喻战争的无常与残酷，以及历史教训的传承。

速览

《乐府古题序 古筑城曲五解 三》是唐代诗人元稹的作品，主题为叙事、怀古、沧桑、历史。丁口传父言，莫问城坚不。 平城被虏围，汉㔉城墙走。