有鸟二十章 十

译文

有鸟儿啊有鸟儿名叫鸮，深深藏在洞穴里难以撼动它。鹰鹯在树周围探寻却找不到它，把随侯之珠当作弹丸打尽（也没打到它），它的叫声反而更加娇俏。主人感到烦恼困惑而停止捕捉它，允许它占据神林成为精怪。

注释

鸮

一种鸟类，俗称猫头鹰，音xiāo

鹯

古书中说的一种猛禽，音zhān

随珠

随侯之珠，传说中的宝珠，与和氏璧齐名

赏析

从文学手法来看，此诗运用了象征的手法，以鸮鸟深藏孔穴难以被擒象征着某些奸佞小人善于隐匿自身的行径，难以被揭露惩处。诗中通过描写鹰鹯绕树探寻鸮鸟不得，'随珠弹尽'这一夸张手法，强调了捕捉鸮鸟的困难程度，增强了诗歌的表现力。在情感表达上，能感受到作者对鸮鸟所代表的这类事物的厌恶，也表达出一种对奸佞难除的无奈之感。在意境营造方面，描绘出一幅鹰鹯绕树、鸮鸟深藏孔穴的画面，营造出一种神秘诡谲的氛围。主题思想则是批判奸佞之人难以被惩处的社会现象。

速览

《有鸟二十章 十》是唐代诗人元稹的作品，主题为象征、讽刺、神秘、批判。有鸟有鸟名为鸮，深藏孔穴难动摇。 鹰鹯绕树探不得，随珠弹尽声转娇。 主人烦惑罢擒取，许占神林为物妖。