有鸟二十章 十九

译文

有这么一种鸟名叫俊鹘，它比鹞子小些但矫健无比，连小雕都显得愚笨。幼鸭被它的爪子拂过就鲜血迸溅上天空，狡猾的兔子被它击中头部就粉身碎骨。黎明时分它跨海飞翔还没进食，直冲向秋天的高空直到身影消失在云间。突然飞下时人们都没有察觉，它搅碎了荒城中妖狐的洞窟。

注释

鹘

hú，一种猛禽

鹞

yào，一种凶猛的鸟

迸

bèng，爆开、溅射

魅

mèi，传说中的鬼怪

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将俊鹘与鹞、雕对比，突出其‘俊无匹’的特点。同时运用了夸张的描写，如‘雏鸭拂爪血迸天，狡兔中拳头粉骨’，生动地表现出俊鹘的勇猛矫健。在情感表达方面，诗人对俊鹘充满了赞赏之情，通过对俊鹘一系列行为的描写，如跨海飞行、搅碎狐窟等，展现出一种对强大力量的钦佩。在意境营造上，描绘出一种凌厉、迅猛的氛围，天空、荒城等景象与俊鹘的行为相结合，塑造出一种强者纵横天地间的画面。主题思想上，通过对俊鹘的赞美，可能暗示着对强大力量、卓越才能的向往与推崇。

速览

《有鸟二十章 十九》是唐代诗人元稹的作品，主题为写猛禽、赞勇猛、力量感、对比手法。有鸟有鸟名俊鹘，鹞小雕痴俊无匹。 雏鸭拂爪血迸天，狡兔中拳头粉骨。 平明度海朝未食，拔上秋空云影没。 瞥然飞下人不知，…