古意 其十五
燕赵非我乡，衡霍久见隔。
升高望四野，但有狐狸迹。
莝彼豢龙刍，秣马将安适。
盛年亦须臾，前路转见逼。
还顾望灵台，芜草已盈尺。
灵台尚不存，憔悴敢自惜。
升高望四野，但有狐狸迹。
莝彼豢龙刍，秣马将安适。
盛年亦须臾，前路转见逼。
还顾望灵台，芜草已盈尺。
灵台尚不存，憔悴敢自惜。
译文
燕赵之地不是我的故乡，衡山霍山早已被阻隔不见。登上高处眺望四野，只看到狐狸出没的踪迹。铡碎那喂龙的草料（来喂马），喂饱马又将去往何方呢？盛壮之年也是很短暂的，前方的道路转而变得狭窄逼仄。回头眺望那心中的灵台（精神家园），荒草已经长满一尺高了。心中的灵台都已不复存在，形容憔悴又怎敢自我怜惜。
注释
- 衡霍（héng huò）
- 衡山和霍山，这里泛指山川
- 莝（cuò）
- 铡碎，切碎
- 豢（huàn）
- 喂养
- 须臾（xū yú）
- 片刻，短暂
- 灵台（líng tái）
- 这里指心灵，精神家园
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤独、迷茫和凄凉的氛围。诗人通过描写身处异乡，所见之处只有狐狸踪迹的景象，展现出环境的荒僻。从写作手法来看，开篇直述燕赵非故乡，衡山霍山被阻隔，直接点明自己的漂泊感。中间‘升高望四野，但有狐狸迹’以景衬情，狐狸的出没暗示着环境的荒凉，衬托出诗人内心的孤寂。‘莝彼豢龙刍，秣马将安适’运用设问，表达出一种前途未卜的迷茫。情感表达方面，诗中蕴含着对故乡的思念、对时光易逝盛年不再的感叹、对前路迷茫的惆怅以及对精神家园丧失的痛苦。主题思想围绕着一个漂泊者在异乡的遭遇、对人生的思考以及对精神世界的探寻。
速览
《古意 其十五》是清代诗人恽格的作品，主题为思乡、漂泊感、叹时光、前途茫。燕赵非我乡，衡霍久见隔。 升高望四野，但有狐狸迹。 莝彼豢龙刍，秣马将安适。 盛年亦须臾，前路转见逼。 还顾望灵台，芜…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品