曹十九舞绿钿

译文

急促的管乐频频吹奏清妙的乐曲，刚刚揽起系好舞衣。满含深情独自摇动手臂，两只袖子长短交错。身如矫健的騕褭马被柳丝牵引，舞动旋转好似风卷飞雪。目光凝聚娇美而不移开，常常合乎繁密的节奏。

注释

绿钿

绿色的花钿，一种首饰。

急管

节奏急速的管乐。

清弄

清妙的乐曲。

揽结

揽起系结。

騕褭(yǎo niǎo)

古骏马名。

凝眄(miǎn)

凝视。

繁节

繁密的节奏。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘騕褭柳牵丝，炫转风回雪’，将舞者的身姿比作被柳丝牵引的騕褭马，舞动的样子像风卷飞雪，生动形象地描绘出舞姿的轻盈与美妙。在情感表达方面，通过‘含情独摇手’等描写，表现出舞者独特的神韵和情感。在意境营造上，诗中急促的管乐、美妙的舞姿等元素相互交融，营造出一种热烈欢快的意境。主题思想围绕着对曹十九舞艺的赞美展开，展现出舞者的高超技艺和迷人魅力。

速览

《曹十九舞绿钿》是唐代诗人元稹的作品，主题为写人、赞美、舞艺、欢快。急管清弄频，舞衣才揽结。 含情独摇手，双袖参差列。 騕褭柳牵丝，炫转风回雪。 凝眄娇不移，往往度繁节。