浣溪沙

译文

造就的这段缘分不能长久。偶然间像惊风枝上的鸟儿成双作对。归来后魂梦之中还带着那股幽香。在灯下揉搓花朵（叹惜）春天过早离去，月光下竹影摇曳似乎在催促人赶快归去。十年前的事情让人费尽思量。

注释

因缘

缘分；机缘。佛教语，产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。

惊风

狂风；猛烈的风。

揉花

揉搓花朵，表达对花（春景）消逝的怜惜之情。

索归

催促归返。

思量

思考；考虑。

赏析

从文学手法上看，上阕叙事抒情相结合。首句‘做得因缘不久长’直抒胸臆，点明缘分的短暂，奠定了一种怅惘的基调。‘惊风枝上偶成双’运用了比喻的手法，将自己和对方比作惊风枝上的鸟儿，暗示出这种关系的不稳定和脆弱。下阕通过描写景物来烘托情感。‘灯下揉花春去早’，‘揉花’这一动作细节描写，生动地表现出对春天消逝的惋惜之情，实则是对美好事物消逝的叹惋，这里的‘春’可能也暗喻曾经的美好因缘。‘竹间影月索归忙’，通过描写竹间月影仿佛催促人归的景象，营造出一种清冷、寂寥的氛围，烘托出诗人内心的孤独和对过去的难以释怀。情感表达上，整首词弥漫着一种对往昔因缘消逝的感伤和对过去事情的深深怀念。主题思想围绕着对短暂因缘的回忆与追念，以及对时光流逝、美好不再的感慨。意境方面，营造出一种孤寂、清冷而又略带惆怅的氛围。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人吕渭老的作品，主题为伤怀、怀旧、抒情、叙事。做得因缘不久长。 惊风枝上偶成双。 归来魂梦带幽香。 灯下揉花春去早，竹间影月索归忙。 十年前事费思量。