好事近

译文

送别的酒带着忧愁的酸涩，如同千里之外离群的黄鹄般孤寂。走到小桥的阶梯下，就像鸟儿一样飞向大江南北。不妨垂着手稍微徘徊一会儿，太阳的影子转过曲折的栏杆。从此以后锦囊之中的佳作，又有新奇的题目了。

注释

鹄

hú，天鹅

阑曲

曲折的栏杆

贺囊

李贺的锦囊，这里代指诗人装诗作的锦囊。传说李贺出行，常背一锦囊，一有灵感就写下来投入囊中

佳制

佳作

赏析

从文学手法上看，‘别酒带愁酸’运用通感的手法，将愁绪具象化为酒的酸，让无形的愁有了可感的味觉。‘千里失群黄鹄’使用比喻，把离别的人比作失群的黄鹄，既写出孤独感又点明远行的状态。在情感表达方面，全词充满了离愁别绪，从别酒的愁酸，到以失群黄鹄自比，都深刻地表现出离别的哀伤。在意境营造上，通过描写小桥、日影、阑曲等景象，勾勒出一幅略带忧伤且孤独的画面。主题思想围绕离别展开，既有离别的愁情，又透露出一种对未来创作的期许，在离别愁绪中有着一丝积极的展望。

速览

《好事近》是宋代诗人吕渭老的作品，主题为离愁别绪、借物抒情、孤独感、伤离。别酒带愁酸，千里失群黄鹄。 行到小桥梯下，便飞云南北。 不妨垂手小徘徊，日影转阑曲。 从此贺囊佳制，有新奇题目。