好事近

译文

云影遮蔽着梅枝，短短的梅枝未能禁受住飞雪的侵袭。彩色的条幅上自己题写了新的词句，作一首催妆的好诗。西楼昨夜五更时分寒冷，担心梅花有一枝会率先开放。原来是嫦娥未入睡，驾驭着半轮明月（前来）。

注释

禁

禁受，承受。读音：jīn

阕

本义是乐终，这里指诗词。

素娥

嫦娥的别称。

赏析

从文学手法上看，此词多处运用了拟人手法，如‘云影护梅枝’中的‘护’字，将云影赋予了人的保护行为，生动形象地描绘出云影与梅枝的关系。‘元是素娥无寐，驾半轮明月’把嫦娥当作有行为意识的人，说她无寐且驾着明月，充满了奇幻的想象。在情感表达方面，词中既有对梅枝的怜惜之情，担心梅枝禁受不住飞雪，又有对梅花可能先发的一种微妙的期待与担忧交织的情感。在意境营造上，通过云影、梅枝、飞雪、西楼、五更寒、素娥、明月等意象构建出一种清冷、幽寂又带有一丝神秘的意境。主题思想上，可能是借梅枝与周围环境以及神话元素的关联，表达一种细腻的情感以及对自然事物的细致观察与感触。

速览

《好事近》是宋代诗人吕渭老的作品，主题为咏物、怜惜、幽寂、拟人。云影护梅枝，短短未禁飞雪。 彩幅自题新句，作催妆佳阕。 西楼昨夜五更寒，恐一枝先发。 元是素娥无寐，驾半轮明月。