浪淘沙 偕叔平过增寿寺别院，叔平指其姬人瘗处，为赋一解

译文

幽微的磬声隔着花丛传来，清越的梵音如同轻尘般缥缈，增寿寺别院静谧得悄无一人。燕子没有归来而春天又过去了，一直站到黄昏时分。芳草最是让我为你忧愁，它掩埋了你的罗裙，可怜你那姣好的眉黛也已了无痕迹。曾经是旧时帘幕下的那轮明月，如此让人黯然神伤。

注释

幽磬（yōu qìng）

幽静的磬声。磬，古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。

清梵（qīng fàn）

指僧尼诵经的声音。

惜惜（xī xī）

形容孤独冷清的样子。

眉黛（méi dài）

古代女子用黛画眉，所以称眉为眉黛，这里指代女子姣好的容颜。

销魂（xiāo hún）

形容极度的悲伤、愁苦或极度的欢乐。这里指悲伤。

赏析

从文学手法上看，首句‘幽磬隔花闻，清梵如尘’以动衬静，通过幽微的磬声和清梵之音来烘托别院的寂静氛围。‘惜惜别院悄无人’直接描写出别院的空寂无人，奠定了全诗清冷、孤寂的基调。词中运用了借景抒情的手法，如‘燕子不来春又去，立到黄昏’，燕子不来、春天离去以及黄昏这一意象，都传达出一种时光流逝、物是人非的惆怅。‘芳草最愁君，埋了罗裙，可怜眉黛已无痕’，将芳草拟人化，赋予芳草愁情，借芳草掩埋罗裙、眉黛无痕来表达对姬人的深切怀念。在意境营造上，整首词弥漫着一种清冷、孤寂、哀伤的氛围，仿佛一幅暮色下的荒院图。从主题思想和情感表达来说，词人通过对增寿寺别院景象的描写，表达了对姬人的思念和追悼之情，这种情感深沉而哀怨。

速览

《浪淘沙 偕叔平过增寿寺别院，叔平指其姬人瘗处，为赋一解》是清代诗人周祖同的作品，主题为悼亡、孤寂、借景抒情、怀人。幽磬隔花闻，清梵如尘，惜惜别院悄无人。 燕子不来春又去，立到黄昏。 芳草最愁君，埋了罗裙，可怜眉黛已无痕。 曾是旧时帘…