望江南 无事二首 其二

译文

没有什么事，穿上蜡屐去探寻幽境。一条小径上树木相交，花朵有两种颜色，两个村庄被溪流隔开，但鸟儿的啼鸣相同。和谐的氛围在这里很浓厚。

注释

蜡屐（là jī）

涂蜡的木屐。古人穿木屐登山或出游。

幽寻

探寻幽胜之境，这里指到幽静的地方游玩。

交

交错，这里形容树木枝干交错的样子。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、和谐的氛围。词人描绘了一幅宁静的乡村画面，小径、交树、双色花、隔溪的村庄和同音的鸟，这些景象组合起来，仿佛将读者带入了一个与世隔绝的世外桃源。在写作手法上，白描手法运用得十分精妙，简单几笔勾勒出丰富的画面，如‘一径树交花二色，两村溪隔鸟同音’，没有过多的修饰，却生动地展现出乡村独特的景致。从情感表达来看，词中透露出词人对这种闲适、宁静生活的喜爱与享受之情，通过对景物的描写，间接地表达出内心的惬意。主题思想上，展现了田园生活的美好以及人与自然和谐相处的状态。

速览

《望江南 无事二首 其二》是清代诗人王策的作品，主题为闲适、写景、田园、清幽。无个事，蜡屐趁幽寻。 一径树交花二色，两村溪隔鸟同音。 和气此中深。